Models at Dior’s haute couture show in Paris were emblazoned with words across their collarbones – but the dubious inspiration may have already sparked regret
The idea that quote tattoos are usually quite naff went out of the window at this year’s Dior haute couture show in Paris. The models’ tattoos were not real, but the quotes – inked across collarbones and hands – were. Borrowed from the surrealist French poet André Breton, one read: “L’imaginaire. C’est ce qui tend à devenir réel,” which translates as: “The imaginary, this is what tends to become real.”
The lines were in keeping with the Dalí-esque set design, which featured nose and ear sculptures hanging from the ceiling, but they have also sparked debate. Since his death in 1966, Breton has been exposed as a misogynist who once said: “The problem of woman is the most marvellous and disturbing problem in all the world.” Nice. Whether Dior designer Maria Grazia Chiuri (whose debut Dior collection featured “We Should All Be Feminists” T-shirts) knew this about Breton is unclear, but it is certainly not the first time dubious tattoos were inspired by quotes.
Continue reading...from Fashion | The Guardian http://ift.tt/2DFtSxv
via IFTTT
No comments:
Post a Comment